Les prolongations désignent les périodes de  jeu au-delà du temps réglementaire en cas de match nul après les deux mi-temps complètes, et les « arrêts de jeu » veut dire que le match est complet.        


Les Nord-Américains parlent de « temps supplémentaire ». 


Les minutes que l’arbitre ajoute à la fin de chaque mi-temps constituent ce qu’on appelle en fait le « temps additionnel ».   


Certaines personnes ayant parié ou joué au football pendant de nombreuses années parleront de prolongations. 


Ces définitions sont acceptées dans le monde entier tant par les joueurs que par les parieurs de football.